oui, OLJD a raison: tu dévisses le manchon fileté AR, comme tu as fait pour l'avant, et tu le tractes un maximum vers l'arrière.
Une fois que tu as enlevé le manchon AV et reculé le manchon AR, tu dois avoir gagné assez pour pouvoir faire passer le tirant AV par la rainure, ôter la butée, et là faire avancer le pot et le sortir par l'avant en biais. Il te faudra probablement dévisser l'oeil du tirant AR (je ne me souviens plus si il peut passer ou non dans le manchon fileté).