sur ma mémé (22.10.1973) j'ai ces indications d'origine portées au pochoir par Citroen, que je tiens à préserver.
(ok, j'aurais pu mettre bien "au rectangle" mon papier cache lorsque j'ai repeint ma mémé; en gros plan ça fait crade)
Nulle mention du PTRA sur le pochoir de tare. C'est juste indiqué sur la carte grise : si je ne me trompe en rubrique F3 (1335kg)
"Masse en charge maximale admissible de l'ensemble en service dans l'Etat membre d'immatriculation"
L'absence de PTRA (sur la plaque de tare) n'a jamais été un souci aux contrôles techniques, et ne m'a jamais été signalé ni mentionné aux rapports. (dernier contrôle : avril 2012)

tare.jpg